Στην εκκλησία της Αγίας Μαρίας στο Σουόνσι της Ουαλίας συγκεντρώθηκαν σήμερα οι συγγενείς και οι στενοί φίλοι της Μπόνι Τάιλερ, για την κηδεία της διάσημης τραγουδίστριας. Την ίδια ώρα χιλιάδες άνθρωποι ήταν έξω από τον ναό, θέλοντας να της πουν το στερνό «αντίο».
Όχι μακριά από εκείνο το σημείο, βρίσκεται η γενέτειρα της τραγουδίστριας, το Σκιούεν, στην περιοχή Νιθ Πορτ Τάλμποτ, όπου θα κατευθυνόταν η νεκρική πομπή μετά την κηδεία.
Flowers are decorated outside St. Mary’s Church in Swansea, Wales, Monday, Aug. 17, 2026 for the funeral of Bonnie Tyler after The Total Eclipse Of The Heart musician, whose real name was Gaynor Hopkins, died in hospital in Portugal on July 8 at the age of 75. (AP Photo/Alastair Grant)
The coffin is taken into Swansea Minster for the funeral of Bonnie Tyler in Swansea, Wales, Monday, Aug. 17, 2026. (AP Photo/Alastair Grant)
Καθώς το φέρετρό της (καλυμμένο με λευκά τριαντάφυλλα και κρίνα και χαραγμένο με ένα μικρό χέρι που κρατούσε ένα μικρόφωνο και ένα κλειδί του σολ) μεταφερόταν στην εκκλησία, ο κόσμος τραγούδησε το “It’s a Heartache” (μια από τις μεγάλες επιτυχίες της) και ξεσπούσε σε χειροκροτήματα. Στη συνέχεια ακούστηκε και το “If I Sing You A Love Song”, άλλη μια μεγάλη επιτυχία της.
Κατά τη διάρκεια της κηδείας, ανδρική χορωδία τραγούδησε επίσης το ακούστηκε επίσης το “Bridge Over Troubled Water” (των Simon & Garfunkel), αλλά και το ξεχωριστό «Total Eclipse of the Heart»: πρόκειται για τη ροκ μπαλάντα που κυκλοφόρησε το 1983 και που παραμένει το πιο διάσημο τραγούδι της, καθώς 43 χρόνια μετά την κυκλοφορία του, έχει φτάσει τα 1,2 δισεκατομμύρια αναπαραγωγές στο Spotify.
Στον επικήδειο λόγο που εκφώνησε ο Ματ Ντέιβις, επί χρόνια ατζέντης της, έκανε λόγο για μια σταρ που μπορούσε να «κυριαρχήσει σε οποιαδήποτε σκηνή» και έζησε μια «μεγάλη και καλή» ζωή.
The hearse with the coffin arrives at Swansea Minster for the funeral of Bonnie Tyler in Swansea, Wales, Monday, Aug. 17, 2026. (AP Photo/Alastair Grant)
The coffin is taken from Swansea Minster following the funeral of Bonnie Tyler in Swansea, Wales, Monday, Aug. 17, 2026. (AP Photo/Alastair Grant)
«Είναι ένα είδωλο της Ουαλίας», δήλωσε στο AFP η 75χρονη συνταξιούχος Μπέτι Ρίτσαρντς. «Ήταν ένας όμορφος άνθρωπος. Δεν άλλαξε ποτέ», πρόσθεσε.
Άλλος κάτοικος του Σουόνσι, ο 70χρονος Τζον Έντουαρτς, απέτισε φόρο τιμής σε μια σταρ που ήταν επίσης «ένας συνηθισμένος άνθρωπος» και «ένας από εμάς». Όπως τόνισε: «Νιώθω περήφανος… Όλοι την αγαπούν. Είναι μια μεγάλη απώλεια».
People wait behind barriers for the start of the funeral of Bonnie Tyler at St. Mary’s Church in Swansea, Wales, Monday, Aug. 17, 2026. (AP Photo/Alastair Grant)
Guests wait outside St. Mary’s Church in Swansea, Wales, Monday, Aug. 17, 2026 before the service and funeral of Bonnie Tyler. (AP Photo/Alastair Grant)
Ο θάνατος
Η Μπόνι Τάιλερ, η τραγουδίστρια με την χαρακτηριστική ξανθιά χαίτη και τη βραχνάδα που έκανε τη φωνή της άμεσα αναγνωρίσιμη, πέθανε στις 8 Ιουλίου στην Πορτογαλία. Εισήχθη σε νοσοκομείο στο Φάρο στις αρχές Μαΐου για μια επείγουσα επέμβαση στο έντερο και στη συνέχεια μπήκε σε τεχνητό κώμα για να διευκολυνθεί η ανάρρωσή της.
Η Τάιλερ γεννήθηκε το 1951 στο Σκίουεν και άρχισε τις εμφανίσεις της σε ένα νυχτερινό κέντρο διασκέδασης στο Σουόνσι το 1975. Στα τραγούδια της διατήρησε την ουαλική προφορά της.
Λίγο πριν νοσηλευτεί, η τραγουδίστρια είχε κυκλοφορήσει το single «Only Love». Ετοιμαζόταν επίσης να ξεκινήσει μια πολύμηνη ευρωπαϊκή περιοδεία.
Guests wait outside St. Mary’s Church in Swansea, Wales, Monday, Aug. 17, 2026 before the service and funeral of Bonnie Tyler. (AP Photo/Alastair Grant)
Διαβάστε περισσότερα